It was attacked as everything from a crass cultural lecture to a treatise on sexism. John Lewis’s latest home insurance ad, in which...